aktsent

Keel

2022

Selgitame hispaania keeles, mis on aktsent ja rõhuasetusreeglid. Samuti erinevused prosoodilise ja õigekirja aktsendi vahel.

Rõhumärk võib olla kirjutatud või mitte, olenevalt rõhuasetuse reeglitest.

Mis on aktsent?

Sõna "aktsent" kasutatakse paljudes erinevates valdkondades, mis on üldiselt seotud keel. Sinu kõige tervem mõistus on nagu sünonüüm tildest, mis on hispaania keeles (ja teistes keeltes) kasutatav ortograafiline märk, millel on vokaalile asetatud paremalt vasakule väike kaldus joon: á, é, í, ó ja ú. Olenevalt keelest võib esineda ka muid rõhuvorme.

Seda terminit kasutatakse aga ka grammatika ja keele muude aspektide kirjeldamiseks. See kehtib ka muude piirkondade kohta kultuur kui luule ja muusikaja isegi mõne pildi osana retoorika, millegi rõhutamise mõttes: "ülemus pani rõhu puudumisele". Sel juhul on sõnal "aktsent" teine ​​tähendus.

Sõna aktsent pärineb ladina keelest aktsent, eesliitega moodustatud sõna ac- (ümberkujundamine reklaam), mis tähendab "suunas" ja tegusõna canere, "laula". Seega võiks seda tõlgendada kui midagi, mis on lähedane laulmisele ehk siis sobivale kõlale.

Prosoodiline aktsent ja õigekirja aktsent

Prosoodiline aktsent on kindlatele antud kõrgeima intensiivsusega intonatsioon silbid sõna, et aidata seda segmenteerida ja eristada teistest sama morfoloogiaga sõnadest. Selle nimi pärineb prosoodia, ehk musikaalsus.

Niimoodi öeldes on see sama asi, mida hispaania keeles tavaliselt nimetatakse rõhuliseks silbiks ja mida võib graafiliselt esitada, aga mitte. See on teatud "helireljeef" või sõnade hääldusviis.

See aktsent on sõnades alati olemas, kuid ainult teatud juhtudel kaasneb sellega ortograafiline või graafiline aktsent, see tähendab tilde. Selleks on hispaania keeles kindlad reeglid, mis sõltuvad rõhutatud silbi kohast sõnas ja mõnel juhul ka selle lõpust.

Igal juhul täidab ortograafilise aktsendi esinemine eristavat rolli: kaks sõna kirjutatakse samamoodi, kuid hääldatakse erinevalt (prosoodiline aktsent), nii et mõnel peab olema kirjas märk, mis oleks aktsent, mis viitab lugeja, kuidas seda hääldada.

Sel viisil on võimalik eristada sarnaseid, kuid sama erinevaid sõnu nagu "ring", "ring" ja "ringi", millest esimene on nimisõna, teine ​​tegusõna oleviku ainsuse esimeses isikus ja viimane tegusõna ainsuse ja mineviku kolmandas isikus. Sama juhtub monosilpidega nagu "jah" ja "jah", "rohkem" ja "rohkem" või "of" ja "anna", mille semantilised erinevused on radikaalsed.

Rõhuasetuse reeglid hispaania keeles

Hispaania keeles määrab ortograafilise aktsendi välimuse prosoodilise aktsendi esinemiskoht sõnas, st selle rõhulises silbis, vastavalt järgmistele kriteeriumidele:

  • Teravad sõnad. Milles prosoodiline rõhk on viimasel silbil. Sel juhul muutub prosoodiline aktsent õigekirja aktsendiks seni, kuni sõnad lõpevad tähtedega n, s või täishäälik. Näiteks: "Tervis”, “metallist"," Võimeline ", kuid:" stress "," laulis "," truck "ja" Bogotá ".
  • Tõsised sõnad või tasane. Milles prosoodiline rõhk on eelviimasel silbil. Sel juhul muutub prosoodiline aktsent ortograafiliseks alati, kui sõna lõpeb muu kaashäälikuga kui n Y s. Näiteks: "laul", "kõht", "oad", "säilitada", aga: "pliiats", "plastiline", "laser" ja "Felix".
  • Sõnad esdrújulas. Milles prosoodiline rõhk langeb kolmandale kuni viimasele silbile ja sellele peab alati kaasas olema tilde- või õigekirjarõhk, sõltumata selle lõpust. Näiteks: "stereo", "kandid", "linnud", "trummikile".
  • Sõnad sobreesdrújulas. Milles prosoodiline aktsent langeb mis tahes silbile, mis on enne kolmandat viimast. Need on erakordsed sõnad ja neid rõhutatakse alati. Näiteks: "kahvatu", "ütle mulle".

Aktsent või tune

Seda öeldakse ka "aktsent" või "häälestus" konkreetsele geograafilisele piirkonnale omasele hääldusviisile. Ehk siis kaks kõlarit kahelt geograafilised piirkonnad erinevad (ja mõnikord isegi kaks sotsiaalsed klassid samas linnas erinevad) intoneerimise viise, isegi kui nad kasutavad samas keeles samu identseid sõnu.

See variatsioon ei mõjuta sõnade tähendust (st see ei ole leksikaalne ega dialektiline variant), vaid on muusikalist, prosoodilist, rütmilist tüüpi. Igas sama riigi piirkonnas on erinevusi aktsendi või häälestuse osas ja need erinevused on veelgi äärmuslikumad, kui võrrelda kahte kauget riiki samas riigis. mandril.

Nii näiteks hispaaniakeelsed sisse Ladina-Ameerika Nad räägivad sama keelt, kuid erineva heliproduktsiooniga, st erinevate aktsentidega: muu hulgas Andide aktsent, River Plate, Kariibi mere piirkond. Igal kultuuripiirkonnal on oma, mida jagavad populatsioonid mis teevad seal elu.

See tähendab, et samas riigis võib aktsent varieeruda, nagu see juhtub Río de la Plata argentiinlaste ja Andide põhjaosa argentiinlaste vahel või Kariibi mere rannikul asuvate kolumblaste, Vaikse ookeani ranniku ja rannikualade argentiinlaste vahel. kohvi telg.

Rõhuasetus luulele

Traditsioonilises keeles luule, mõõdik on struktureerimine luuletused järgides fikseeritud reegleid riim, milles määrati kohustuslike silpide arv salm. Samas tähenduses on aktsent salmi koht, kus asetatakse muusikaline või prosoodiline rõhk, st teatud rõhk, mis ei muuda sõnade õigekirja.

Seega, sõltuvalt selle positsioonist salmis, räägib see:

  • Rütmiline aktsent. Tuntud konstitutiivse või konstitutiivse aktsendina, määrab selle värsi mudel, säilitades selle sisemise rütmi.
  • Ekstrarütmiline aktsent. Tuntud lisaaktsentina, ei kuulu see värsimudeli poolt nõutavasse, vaid pigem rikub või muudab selle rütmi, hõivates üldiselt sisemise positsiooni.
  • Antirütmiline aktsent. See on see, mis hõivab silbi vahetult enne rütmilist aktsendit, mistõttu seda tuntakse antiversaalse aktsendina, kuna see rikub riimi.

Võib-olla on oluline märkida, et seda tüüpi reegleid ei kasutata enam kaasaegses luules, need on vabastatud meetrikatest ja riimidest "vabavärsi" kasuks.

Muusikaline aktsent

Samamoodi märgib aktsent muusikakeeles teatud noote, mis nõuavad erilist esiletõstmist või mida tuleb teoses teatud meelte väljendamiseks teatud viisil teostada.

Need rõhulised hetked võivad esineda akordis või noodis, osana mängukontekstist või neid võib viidata partituuris oleva märgiga. Auditiivselt tajutakse neid aktsente energia tühjenemisena või toetustundena teose kõlalises esituses.

!-- GDPR -->