Selgitame, mis on minevik ja kuidas iga minevik konjugeeritakse hispaania keeles indikatiivses meeleolus.
Mis on minevikuvorm?
Sõna "minevik" all mõistetakse hispaania keeles seda, mis kuulub minevikku, mis tähendab selle ladina päritolu: sõna praeteritus, pärit tegusõna praeterire, mis tähendab "mööda" või "jätma maha". Piltlikult, sai minevikust see, mis on jäänud maha ilm.
Sõna minevik põhiline kaasaegne kasutus on aga as omadussõna, just nagu sünonüüm minevik: "minevik aeg" on viis, kuidas viidata möödunud aegadele. Teisest küljest on see kõnekeeles väga vähe kasutatav sõna ja seda kasutatakse regulaarselt kirjandusteoste jaoks.
See on aga keeles väga levinud sõna grammatika Kastiilia: seda kasutatakse mineviku verbi ajavormide nimetamiseks, st need, mis kirjeldavad toiminguid, mis toimusid enne hääldamise hetke. Seega on võimalik rääkida järgmistest minevikuvormidest soovituslik:
- Lihtminevik, mida tuntakse ka kui määramatu minevik, absoluutminevik, lihtminevik või niisama minevik, on tegusõna, mis väljendab ajas aset leidnud, st kõnelemise hetkel juba lõpetatud tegevust. See on verbi ajavorm, mida kasutatakse, kui me loo edasiviimiseks midagi seostame, ja see vastandub ebatäiuslikule minevikule.
Konjugatsioon regulaarne selle verbi ajavorm hispaania keeles on järgmine:
| Tegusõnad, mis lõpevad -ar (laulma) | Tegusõnad, mis lõpevad -er (jooma) | Tegusõnad, mis lõpevad -ir (alustama) | |
|---|---|---|---|
| Ainsuse 1. isik | ma laulsin | ma jõin | ma lahkusin |
| Ainsuse 2. isik | sa laulsid | sina, beebi | sa osa-on |
| Ainsuse 3. isik | ta / ta laulis | ta jõi | ta lahkus |
| mitmuse 1. isik | me laulame | me jõime | läksime lahku |
| mitmuse 2. isik | sa ei saa-aron | sa jõid | sa jätsid |
| Mitmuse 3. isik | nad laulsid | nad jõid | nad lahkusid |
Selle asemel konjugatsioon ebaregulaarne on järgmine:
| Tegusõnad, mis lõpevad -er (panna) | Tegusõnad, mis lõpevad -ir (magama) | |
|---|---|---|
| Ainsuse 1. isik | panin | ma magasin |
| Ainsuse 2. isik | paned | Sa magasid |
| Ainsuse 3. isik | ta / ta pus-o | ta/ta magas |
| mitmuse 1. isik | Panime | me magame |
| mitmuse 2. isik | paned | sa magasid |
| Mitmuse 3. isik | nad panid | nad magasid |
- Ebatäiuslik minevik, mida nimetatakse ka kopreteriidiks, on tegusõna, mis kirjeldab minevikus tehtud toimingut, kuid mille ajalised piirid on määratlemata või ebaolulised või pole lõppenud.
Selle verbi aja regulaarne konjugatsioon hispaania keeles on järgmine:
| Tegusõnad, mis lõpevad -ar (laulma) | Tegusõnad, mis lõpevad -er (jooma) | Tegusõnad, mis lõpevad -ir (alustama) | |
|---|---|---|---|
| Ainsuse 1. isik | ma laulsin | ma jõin | ma lahkusin |
| Ainsuse 2. isik | sa laulsid | sa jõid | sa jätsid |
| Ainsuse 3. isik | ta / ta laulis | ta jõi | ta lahkus |
| mitmuse 1. isik | me laulsime | me jõime | läksime lahku |
| mitmuse 2. isik | sa ei saa loobuda | sa jõid | sa jätsid |
| Mitmuse 3. isik | nad laulaksid | nad jõid | nad läksid lahku |
- Täiuslik liitminevik, täismineviku variant, mis kasutab abisõnana verbi omama, näiteks: "Ma olen laulnud", "olete joonud" või "me oleme lahku läinud". Nagu näha, on abi- ja sekundaarverb osalauses konjugeeritud ning seda verbi ajavormi kasutatakse tegude puhul, mis on toimunud, kuid ajaliselt kaugemal kui lihttäiuslik või teatud ebatäpsusega, kas need on piiratud toimingud või mitte.
- Perfektne minevik, nagu ka eelmisel juhul, on see verbi ajavorm imperfekti mineviku liitversioon, rakendades abisõnale “seal” sarnast loogikat, näiteks: “Ma olin laulnud”, “sa olid joonud” või “meil oli läks lahku”. Abisõna imperfektis minevikus ja sekundaarverb osastavas. Seda verbi ajavormi kasutatakse mineviku toimingute, lõpetatud ja teisele eelnevate tegevuste kirjeldamiseks ka minevikus. Näiteks: "Kui sa kohale jõudsid, siis ma juba oli laulnud”.
- Mineviku preteriit, viimane liitmineviku vormidest, on hispaania kõnekeeles kasutamata vorm, mis on peaaegu kõigil juhtudel asendatud pluperfektiga. Seda kasutatakse mineviku toimingu kirjeldamiseks, kuid kohe pärast mõnda teist kaugtoimingut ajas. Näiteks: „María lahkus niipea kui see oli läbi sööma".