maagiline realism

2022

Mis on maagiline realism?
Maagilise realismi päritolu
Maagilise realismi tunnused
Maagilise realismi autorid
Maagilise realismi teosed

Selgitame, mis on maagiline realism kirjanduses, selle päritolu ja omadused. Lisaks selle peamised autorid ja teosed.

Maagiline realism kasutab imelise jutustamiseks realismi strateegiaid.

Mis on maagiline realism?

Maagiline realism on a kirjanduslik liikumine aastal tekkis Ladina-Ameerika 20. sajandi keskel (60.–70. aastate vahel). Tema töödes olid fantastiline, ebareaalne ja kummaline esindatud kõige tavalisemal ja igapäevasemal viisil.

Koos eepilise realismiga, millega ta esitab mõningaid sarnasusi, püüdis maagiline realism anda tõepärasust ebareaalsele, säilitades fantastilise igapäevaelu positsioonina elu ees, mis on väga erinev sellest, mida eesrindlased, põhimõtteliselt nihilistid.

Paljud kriitilised lähenemised maagilisele realismile on tõlgendanud seda kui tüüpilist toodet kirjandused postkoloniaalne, st rahvastest, kes kogesid domineerimist rahvad võimsam ja seejärel emantsipeerunud. Sel viisil vaadatuna püüab maagiline realism lepitada tegelikkus koloniseerijatest ja koloniseeritute tegelikkusest segatud hübriidloos.

Maagiline realism oli ülipopulaarne jutustamisstiil, mida juhtisid sellised autorid nagu Gabriel García Márquez, kes võib olla selle suurim esindaja oma omaga. romaan Sada aastat üksindust . Sellest sai kogu kontinendiga kergesti seostatav kirjandusliikumine, mille vastu pidid mässama hilisemad jutuvestjate põlvkonnad.

Maagilise realismi päritolu

Mõiste "maagiline realism" võttis 1948. aastal kirjade jaoks kasutusele Venezuela intellektuaal Arturo Úslar Pietri (1906-2001) oma teoses. proov "Venezuela kirjad ja mehed." Kuid seda oli raamatus kasutatud juba sajandi alguses teatud pildistiili kirjeldamiseks, mis näitas muutunud reaalsust. Maagiline realism kriitikult art sakslane Franz Roh.

Teisest küljest sündis mõiste "maagiline realism" samaaegselt Kuuba romaanikirjaniku Alejo Carpentier' (1904-1980) pakutud "imelise reaalsusega". Tegelikult Carpentieri romaan Selle maailma kuningriik tähistas selle liikumise algust.

Maagilist realismi viljeleti laialdaselt Ladina-Ameerikas ja see sai paljude selle esindajate eduga nii aastal. Ameerika nagu sisse Euroopa, esinduslikul liikumisel kultuur Ladina-Ameerika ja selle pinged populaarse, traditsioonilise ja ebausul põhineva tundlikkuse ning tehnoloogilise, tööstusliku ja kaasaegse maailma vahel.

Maagilise realismi tunnused

Üldiselt iseloomustavad maagilist realismi:

Koos räägitud lood strateegiad realismi, kuid käsitledes fantastilisi, ebareaalseid või imelisi anekdoote.
Loo fantastiline ja ebareaalne on käsitletud täis igapäevaelu, kedagi üllatamata või selgitusi andmata.
Tema lood eelistavad kehvasid seadeid, maaelu või marginaalne.
Enamasti kasutatakse sensoorseid tegelikkuse kirjeldusi.
Ajutisi tasapinnalisi katkestusi on külluses, kui mitte ilm staatiline, akronoloogiline või tagurpidi.

Maagilise realismi autorid

Mõned maagilise realismi peamised autorid on:

Alejo Carpentier (Kuuba). Üks Kuuba ja Ladina-Ameerika kirjanduse suuri autoreid, keda peeti hispaania keele fundamentaalseks kirjanikuks tema küllusliku barokse narratiivi tõttu, mis keerles kontseptsiooni "tõeline imeline" ümber. Ta oli ka ajakirjanik ja muusikateadlane.
Horacio Quiroga (Uruguay). Novellikirjanikku ja näitekirjanikku peetakse üheks Ladina-Ameerika referentiks lugu kaasaegne, võrreldakse teda sageli Edgar Allan Poega tema süngete, elavate proosalugude pärast, mis sageli asetsevad džungel või maapiirkondades. Tema elu iseloomustas tragöödia, ja 58-aastaselt sooritas ta enesetapu, jootes klaasi tsüaniidi.
Miguel Ángel Asturias (Guatemala). Guatemala kirjanik, ajakirjanik ja diplomaat, Ladina-Ameerika kirjades kohustuslik viide ja 1967. aasta Nobeli kirjandusauhinna laureaat. Tema looming juhtis lääne tähelepanu põlisrahvaste kultuurid, eriti oma riigist, ja oli lähedal sürreaalne liikumine prantsuse keel, kuna Astuuria elas suure osa oma elust välismaal.
Gabriel García Márquez (Kolumbia). Kolumbia ajakirjanik ja kirjanik, tuntud kui "el gabo", on maagilise realismi tunnustatuim esindaja ja 1982. aasta Nobeli kirjanduspreemia laureaat. Tema teoseid on tõlgitud paljudesse keeltesse ja tema vasakpoolne sõjakus on peaaegu sama. tuntud kui tema kitsas sõprus koos Fidel Castroga.
Isabel Allende (Tšiili). Peruus sündinud ja USA-s elav Tšiili kirjanik on tõenäoliselt hispaaniakeelse maailma loetuim elav kirjanik, kelle teos on tõlgitud 42 keelde. Ta on surnud Tšiili presidendi Salvador Allende õetütar.
Juan Rulfo (Mehhiko). Võib-olla kõigi aegade suurim Mehhiko novellikirjanik, Rulfo avaldas oma elu jooksul vaid kaks raamatut: novellikogu ja romaani. Tema töö on aga kesksel kohal traditsioon Ladina-Ameerika, ja on osa nii maagilisest realismist kui ka nn Ladina-Ameerika "buum".